Hellespontos (=Çanakkale Boğazı) ve çevresi Troas (=Biga Yarımadası), Khersonesos Thrakia
(=Gelibolu Yarımadası), Mysia ve günümüz Tekirdağ’ın Marmara kıyılarındaki topraklarıyla
Tenedos (Bozcaada), Imbros (=Gökçeada), Limnos ve Lesbos (=Midilli) adalarını içine alan geniş bir
coğrafyadır. Deprem üreten Fay Hatları üzerinde yer alan bölge günümüzde olduğu gibi eskiçağda da
sık sık depremlere maruz kalmıştır. Arkeolojik malzemeler bölgedeki en eski yerleşimlerden biri olan
Troia’nın birçok kez depremler sonucu yıkıldığını gösterir. Makalede ele alınan depremlerin
bazılarının merkez üssü Troas bölgesi, bazıların Propontis (=Marmara Denizi), bazılarının ise Mysia,
Thrakia, Asia vb. gibi komşu bölgelerdir. Bölge dışında meydana gelen depremlere Troas’a etkileri
oranında değinilmiştir. Bölgeyi etkileyen depremler çoğunlukla Propontis merkezli olmakla birlikte
Kyzikos, Troia, Perinthos kentleri depremlerde en çok zarar gören yerleşimler olmuştur.
Giriş
Eskiçağ’da Hellespontos ve çevresi; Troas, Khersonesos Thrakia, Mysia ve günümüz
Tekirdağ’ın Poropontis kıyılarındaki topraklarıyla Tenedos, Imbros, Limnos ve Lesbos
adalarını içine alan geniş bir bölgeydi. Adını antik Troia kentinden alan Troas bölgesi, Biga
Yarımadası’nı, diğer bir ifadeyle günümüzdeki Çanakkale yöresini kapsıyordu.1 Bölgedeki en
eski kentler olan Troia (=Hisarlık), Larisa (=Limantepe), Kolonae (=Beşiktepe Höyüğü), Hamaksitos (=Tuzla?) yanında daha sonraki Kolonizasyon, Hellenistik ve Roma dönemlerinde
Zeleia (=Sarıköy), Priapos (=Karabiga), Parion (=Kemer), Abydos (=Nara Burnu), Aleksandria
Troas (=Dalyan), Skepsis (=Kurşunlu), Kebren (=Çaldağ), Antandros (=Yarmataş), Dardanos
(=İntepe, Şehitlik), Ophryneion (=İntepe/İlkgelmez), Tenedos (=Bozcaada), Lampsakos
(=Lapseki), Apollonion Smintheion (=Gülpınar), Assos (=Behramkale) vb. gibi birçok yeni
yerleşim kurulmuştur.2
Doğusunda Phrygia, güneyinde Aiolis, batısında Troas ve Aigaios Pontos (=Ege Denizi),
kuzeydoğusunda Bithynia bölgesiyle komşu olan Mysia, kabaca bugünkü Balıkesir ilinin
tümünü ve çevresindeki bazı toprakları kapsıyordu. Başta Pergamon (=Bergama) olmak üzere
Kyzikos (=Belkıs), Artake (=Erdek), Prokonnesos (=Marmara Adası), Miletopolis (=Melde
Bayırı), Artamia (=Gönen), Hadrianeia (=Dursunbey), Hadrianoutherai (=Balıkesir?),
Daskyleion (=Ergili/Hisartepe), Adramytteion (=Edremit), Apollonia (=Asartepe) ve
Stratonikeia (=Siledik) bölgedeki önemli kentlerdi.3 Hellespontos’un Avrupa yakasındaki
Thrakia Khersonesos’da (=Gelibolu Yarımadası) ise Neonteikhos, Myriophyton (=Mürefte),
Paktye (=Bolayır), Lysimakheia (=Ortaköy), Kardia (=Bakla Burnu), Kallipolis (=Gelibolu),
Sestos (=Akbaş Limanı), Ainos (=Enez) vb. gibi daha çok sahilde kurulmuş kentler
bulunuyordu.4
Çalışmamız coğrafi açıdan yukarıda sınırlarını çizdiğimiz Troas, Mysia ve Khersonesos
Thrakia bölgeleriyle sınırlandırılmıştır. Merkez üssü bu coğrafya dışında olmakla birlikte
bölgeyi etkileyen Magnesia ad Sipylum (=Manisa), Sardeis (=Sart), Perinthos (=Marmara
Ereğlisi) merkezli depremler bölgeye verdikleri hasar paralelinde ele alınmıştır. Çalışma zaman
açısından İlk Tunç Çağı’ndan (yaklaşık MÖ 3000’ler) MS 6. yüzyıla kadar olan dönemi
kapsamaktadır.
Günümüzde olduğu gibi eskiçağlarda da fay hatlarının geçtiği Troas, Khersonesos Thrakia
ve Mysia bölgeleri sık sık yıkıcı depremlere maruz kalıyordu. Bununla birlikte modern
dönemlerde yapılan güvenilir deprem kataloglarında MÖ 8. yüzyıldan önceki Troia
depremlerine yer verilmez. Buradaki asıl sorun eldeki arkeolojik, epigrafik ve edebi
kaynakların sağladığı verilerin son derece yetersiz ve tartışmalı olmasıdır. Çalışmamızda MÖ
NOTLAR:
1
Troia (=Hisarlık), Çanakkale’nin 30 km güneybatısında, Çanakkale Boğazı’na 4.5 km mesafede yer alan ve MÖ
3000-MS 400 yılları arasında sürekli iskan edilmiş bir yerleşimdir (Ayşe Gül Akalın, “Troia Bölgesi Antik Kıyı
Şehirlerinde Tarihi Coğrafya Çalışmaları”, Türk Romatoloji Dergisi, 6, 1997, s.2; Veli Sevin, Anadolu’nun Tarihi
Coğrafyası I, TTK Yayınları, Ankara 2001, s.57; Reyhan Körpe, “Troas Bölgesi Antik Kentleri”, Çanakkale
Savaşları Tarihi, cilt. I, ed. Mustafa Demir, Değişim Yayınları, İstanbul 2008, s.349-411)
2
Troas bölgesi kentleri için bkz. Strab. XIII.1.1 vd.; Arr. anab. I.11.6 (Abydos); Hom Il. II.823; IV.101, 119
(Zeleia); Hom. Il. 785-875 (Larisa); Sevin, age, s. 60-71; Körpe, “Troas Bölgesi Antik…”, s.349-411; Ayşe Gül
Akalın, “Troas Synoikisisi”, Tarih Araştırmaları Dergisi, cilt. 21, sayı: 33, 2003, s. 1-16; Akalın, “Troia Bölgesi…”,
s. 4.
3 Plin nat. V.40; Strab. XII.4.4; Strab. XII.8.10 (Kyzikos); Plin. nat. V.151 (Artake); Ksen. Anab. VII.8.8
(Pergamon); Strab. XIII.1.65 (Adramyttion); Strab. XIII.4.1-4 vd. (Pergamon); Sevin, age, s.48-54.
4 Hom. Il. II.836; Arr. anab. I.11.6 (Sestos); Hom. II. IV.520; Plin. nat. IV.43 (Ainos); Sevin, age, s. 20-26; Körpe,
“Troas Bölgesi Antik…”, s.349-411.
5 Magnitüdü (büyüklük) 7.8 ve üzeri büyüklüğünde olan depremler çok büyük deprem, magnitüdü 7.0-7.8
büyüklüğündeki depremler büyük depremler, magnitüdü 7.0-6.0 büyüklüğündeki depremler orta depremler,
magnitüdü 6.0’nın altında olan depremler ise küçük depremler olarak kabul edilir (Nicholas Ambraseys-Costas
Synolakis, “Tsunami Catalogs for the Eastern Mediterranean, Revisited”, Journal of Earthquake Engineering, vol.
14 (3), 2010, s.316; Yıldız Altınok-Bedri Alpar-C. Yaltırak, “Şarköy Mürefte 1912 Earthquake’s tsunami, extention
of the associated faulting in the Marmara Sea, Turkey”, Journal of Seismology, 7, 2003, s.332; Nicholas AmbraseysCaroline Finkel, “Long Term Seismicity of Istanbul and of the Marmara Sea Region”, Terra Nova, vol. 3 (5), 1991,
s.529; Yıldız Altınok-Şükrü Ersoy vd., “Historical Tsunamis in the Sea of Marmara”, ITS 2001 Proceedings, Session
4, 2001, No. 4-2, s.529).
6 Arist. Met. II.8.
7 Sen. Quaest. Nat. VI.1.1 vd.
8 Thuk. I.128.1; Diod. XV.48.1-4; H. Sonnabend, “Natural Catastrophes”, Brill’s New Pauly, vol. 9, 2005, s.527.
9 Malal. chron. VII.2 (172.1-19).
10 Malal. chron. X.23 (246.11-19); XI.16 (279.2-11).
11 Malal. chron. XII.11 (289.8-12); VII.18 (190.3-11); Sencer Şahin, “Antik Kaynaklar Işığında Tarihte Bithynia
Depremleri”, Eskiçağ Yazıları, 5, ed. E. A. Şahin-B. Takmer-F. Onur, 2013, s.3.
12 Sozom. Hist. Eccl. VI.10.2: “… pek şiddetli yer sarsıntılarının bazı kentlerde… feci yıkıma yol açmasına rağmen
imparator Valens ve piskopos Eudoksios, kendileri gibi düşünmeyen Hıristiyanları kovuşturmaya devam
ediyorlardı.”; Sok. HE. IV.11; Şahin, agm, s.9-10.
13 Strab. XII.8.18.
14 C.Brian Rose, “Troy and the Historical Imagination”, The Classical World, vol. 91 (5), no. 5,1998, s.405.
15 C. William Blegen, “Excavations at Troy 1933”, American Journal of Archaeology, vol. 38, no. 2, Apr.-Jun. 1934,
s.225.
16 Blegen, “Excavations at Troy, 1933”, s.223 vd.; Reyhan Körpe, “Eski Çağlarda Troas Bölgesi’nde Meydana
Gelen Depremler”, 09 Ağustos 1912 Mürefte Depreminin 100. Yıldönümü Sempozyumu, ed. Aydın Büyüksaraç, 13-
15 Eylül 2012, Çanakkale, s.112.
17 L.H.S. Forshaw, “A Tsunami at Troy?”, The Classical Journal, vol. 83, No. 1, Oct.-Nov. 1987, s.11; Körpe, “Eski
Çağlarda Troas…”, s.112; Akın Kürçer-A. Chatzipetros vd., “An Assessment of the Earthquakes of Ancient Troy,
NW Anatolia, Turkey”, Tectonics-Recent Advances, ed. Evgenii Sharkov, chap.7, 2012, s.171.
18 C.William Blegen, “Excavations at Troy, 1937”, American Journal of Archaeology, vol. 41, no. 4, Oct.-Dec.
1937, s.570; Forshaw, agm, s.11; Körpe, “Eski Çağlarda Troas…”, s. 112.
19 Körpe, “Eski Çağlarda Troas…”, s.112; Kürçer vd., agm, s.171; Rose, agm, s.405.
20 C.William Blegen, “Excavations at Troy, 1935”, American Journal of Archaeology, vol. 39, no. 4, Oct.-Dec.
1935, s.550; Blegen, “Excavations at Troy, 1937”, s.553, 577.
21 Blegen, “Excavations at Troy, 1935”, s. 572; Blegen, “Excavations at Troy, 1937”, s.581.
22 C.William Blegen, “Excavations at Troy, 1936”, American Journal of Archaeology, vol. 41, no.1, Jan.-Mar. 1937,
s.35, 40; Blegen, “Excavations at Troy, 1937”, s.581, 595.
23 Kürçer vd., agm, s.171-172; J.G. Macqueen, “Geography and History in Western Asia Minor in the Second
Millennium B.C.”, Anatolian Studies, Vol. 18, 1968, s.182-183.
24 Hdt. VIII.129; Nicholas Ambraseys, Earthquakes in the Mediterranean and the Middle East, Cambridge
University Press, New York 2009, s. 81; T.C. Smid, “Tsunamis’ in Greek Literature”, Greece & Rome, 2nd Ser., vol.
17, no.1, April-1970, s.102; Nicholas Ambraseys, “Data for the investigation of seismic sea-waves in the Eastern
Mediterranean”, Bull. Seism. Soc. Am., vol. 52 (4), 1962, s.895; S.L. Soloviev-O.N. Solovieva vd., Tsunamis in the
Mediterranean Sea 2000 B.C.–2000 A.D., ed. J. Bonnin, B.W. Levin vd., Moscow 2000, s.22.
25 Ambraseys, Earthquakes…, s.81; J. Antonopoulos, “Catalogue of Tsunamis in the Eastern Mediterranean from
Antiquity to Present Times”, Annals of Geophysics, vol. 32, no. 1, 1979, s.119; Soloviev vd., age, s.22; Ch. Koutitas
Papazachos-P.M. Hatzidimitriou vd., “Tsunami hazard in Greece and the surrounding area”, Annales Geophysicae,
4B (1), 1986, s.80.
26 Sonnabend, agm, s.525; Ambraseys, Earthquakes…, s.82-83; E. Guidoboni-A. Comastri-G. Traiana, Catalogue of
Ancient Earthquakes in the Mediterranean Area up to the 10th Century, Istituto Nazionale di Geofisica, Rome 1994,
s.118-119; Kamil Doğancı, “Bursa ve Civarını Etkileyen Depremler”, Bursa Yöresi’nin Depremselliği ve Deprem
Tarihi, ed. Dr. Nurcan Abacı, Bursa 2001, s.61-62; Nicholas Ambraseys-D. White, “The seismicity of the eastern
Mediterranean region 550–1 BC: A reappraisal”, Journal of Earthquake Engineering, vol. 1, 1997, s.617.
27 Thuk. 3.89.1-5; Sonnabend, agm, s. 522; Ambraseys, Earthquakes…, s.83.
28 J. Antonopoulos, “The Tsunami of 426 BC in the Maliakos Gulf, Eastern Greece”, Natural Hazards, vol. 5, 1992,
s.83 vd.
29 Thuk. 3.89.4.
30 Strab. I.3.20.
31 Hip. Ep. IV.21; Ambraseys, Earthquakes…, s.85-86.
32 Ambraseys, Earthquakes…, s.88.
33 Dem. Apat. XXXIII.20; Ambraseys-White, “The seismicity…”, s.621; Ambraseys, Earthquakes…, s.88;
Sonnabend, agm, s.525.
34 Dem. Apat. XXXIII.20.
35 Lysimakheia kenti MÖ 309’da Lysimakhos tarafından Khersonesos Thrakia’nın kuzeybatı sınırında kurulmuştur.
Lysimakhos kentin nüfusunu artırmak için yakınlardaki Kardia kentini tahrip edip halkına buraya yerleştirmiştir
(Iust. XVII.1; Diod. XX.29.1; K.J. Rigsby, “Agathopolis and Doulopolis”, Epigraphica Anatolica, vol.38, 2005,
s.111-112; Sonnabend, agm, s.525; Ambraseys, Earthquakes…, s.89; Ambraseys-White, “The seismicity…”, s.621).
36 Iust. XVII.1; Ambraseys, Earthquakes…, s.89.
37 Geç dönem Kilise tarihçilerinden Jerome depremin tarihini MS 19 olarak verir (Jer. Chron. Olymp. 199.5 (MS
19); Ambraseys, Earthquakes…, s.106).
38 Tac. Ann. II.47: “Eodem anno duodecim celebres Asiae urbes conlapsae nocturno motu terrae, quo inprovisior
graviorque pestis fuit”; Plin. nat. II.200: “…XII urbibus Asiae una nocte prostratis…”; Sen. Quaest Nat. VI.1.13:
“Asia duodecim urbes simul perdidit…”; Jer. Chron. CXCIX.5a; Sonnabend, agm, s.522; Ambraseys,
Earthquakes…, s.106; Stephen Mitchell, “Imperial Building in the Eastern Roman Provinces”, Harvard Studies in
Classical Philology, vol. 91, 1987, s.345; P.K. Dunbar-P.A. Lockridge-L.S. Whiteside, Catalog of Significant
Earthquakes 2150 B.C.-1991 A.D., National Geophysical Data Center, September-1992, s.9; Nezahat Baydur, Roma
Sikkeleri, Arkeoloji ve Sanat Yayınları, İstanbul 1998, s. 34.
39 Aristoteles (MÖ 384-322) Meteorologica adlı eserinde depremleri anlattığı bölümde Sipylos Dağı’ndaki bir
depremden bahseder (Arist. Met. II.8). Ayrıca bu deprem hakkında bkz. Strab. XII.8.18; XIII.3.5; Tac. Ann. II.47;
Sonnabend, agm, s.526; C.M. Higgins, Popular and Imperial Response to Earthquakes in the Roman Empire,
Department of History and the College of Arts and Sciences of Ohio University, Unpublished MA Thesis, Ohio
2009, s.38.
40 Myrina MS 17’deki depremde yıkıldıktan sonra imparator Tiberius’un yardımlarıyla yeniden ayağa kaldırılmış ve
Sebastopolis ismini almıştır (Plin. nat. V.32).
41 Ambraseys, Earthquakes…, s.105.
42 Tac. Ann. II.47; Higgins, agt, s.38.
43 Plin. nat. II.200: “…maximus terrae memoria mortalium exstitit motus Tiberii Caesaris principatu…”.
44 Suet. Tib. 48: “Ne provincias quidem liberalitate ulla sublevavit, excepta Asia, disiectis terrae motu civitatibus.”,
Strab. XII.8.18; Tac. Ann. II.47; Sonnabend, agm, s.527; Higgins, agt, s.39; David Magie, Roman Rule in Asia
Minor, Princeton 1950, s.502; Ambraseys, Earthquakes in…, s. 106; Mitchell, agm, s.350.
45 Tac. Ann. II.47: “Temnios, Philadelphenos, Aegeatas, Apollonidenses, quique Mosteni aut Macedones Hyrcani
vocantur, et Hierocaesariam, Myrinam, Cymen, Tmolum…”; Jer. Chron. CXCIX, 5a: “Tredecim urbes terraemotu
corruerunt, Ephesus, Magnesia, Sardeis, Mosthene, Aegae, Hierocaesarea, Philadelphia, Tmolus, Temnus, Cymae,
Myrhina, Apollonia Dia, Hyrcania.”; Mitchell, agm, s.345.
46 Tac. Ann. II.47: “…nam centies sestertium pollicitus Caesar, et quantum aerario aut fisco pendebant in
quinquennium remisit.”; Strab. XII.8.18; XIII.4.8; Higgins, agt, s.39.
47 Strab. XIII.4.8.
48 Strab. XIII.4.8; Higgins, agt, s.40; Mitchell, agm, s.350.
49 Strab. XIII.4.8; XII.8.18.
50 IGR IV 1514; CIG III 3450; Ambraseys, Earthquakes…, s.107.
51 CIL X.1624; Ambraseys, Earthquakes…, s.106.
52 CIL III 7096.
53 Tiberius döneminde basılan bir sestertius üzerinde “CIVITATIBUS ASIAE RESTITUTIS” (Asia kentleri onarıldı)
yazısı görülür (Baydur, age, s. 34, Lev. XI, nr. 89).
54 Dunbar vd., age, s.9; R.A. Ganse-J.B. Nelson, Catalog of Significant Earthquakes 2000 BC-1979, Report SE-27,
Published by World Data Center A for Solid Earth Geophysics, 1981, s.1.
55 Philostr. vit. Apoll. VI.41; Körpe, “Eski Çağlarda Troas…”, s.114; Sonnabend, agm, s.526.
56 Luk. Act. Ap. 16.25.26.
57 Ganse-Nelson, age, s.1.
58 Philostr. vit. Apoll. VI.41: “σεισµῶν δὲ κατασχόντων ποτὲ τὰς ἐν τῷ ἀριστερῷ Ἑλλησπόντῳ πόλεις, Αἰγύπτιοι µὲν
καὶ Χαλδαῖοι περὶ αὐτὰς ἠγείροντο ὑπὲρ ξυλλογῆς χρηµάτων, ὡς δεκαταλάντους θυσίας…”.
59 Philostr. vit. Apoll. VI.41; Ambraseys, Earthquakes…, s.120.
60 Ganse-Nelson, age, s.1.
61 Dunbar vd., age, s.10.
62 Ambraseys and Finkel, “Long Term Seismicity …”, s.535; Ambraseys, Earthquakes…, s.126; Guidoboni vd., age,
s.119 vd.; Altınok vd.., “Historical Tsunamis …”, s.529-530; Fatih Adatepe-Levent Erel, “İznik Tarihsel Dönem
Verilerinin İrdelenmesi”, İstanbul Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Yer Bilimleri Dergisi, cilt: 19, sayı: 2, 2006,
s.150; Mitchell, agm, s.351.
63 Jer. Chron. CCXIV.4e: “Terraemotu facto Nicomedia ruit, et Nicaenae urbis plurima eversa sunt: ad quarum
instaurationem Hadrianus de publico est largitus impensas.”
64 Adatepe-Erel, agm, s.150.
65 Malal. chron. XI.16 (279.2-11); Ambraseys, Earthquakes…, s. 126.
66 Kyzikos, Mysia’daki Arktonnesos üzerinde bir Miletos kolonisi olarak kuruldu. Hıristiyanlığın devlet dini
olmasından sonra Hellespontos bölgesi metropolitliği konumuna yükseldi (Strab. XII.8.11; Sevin, age, s.48).
67 Malal. chron. XI.16 (279.2-11); F.W. Hasluck, Cyzicus, Cambridge University Press, Cambridge 1910, s.187;
Doğancı, “Bursa ve Civarını…”, s.63-4; Ambraseys and Finkel, “Long Term Seismicity…”, s.535.
68 Malal. chron. XI.16 (279.2-11); W. Wroth, Catalogue of the Greek Coins of Mysia, vol. 14, London 1892, s. 47,
nr. 218; IGR IV 128; Magie, age, s.614; s. 1472, nr. 11; Hasluck, age, s.187.
69 Malal. chron. XI.16 (279.2-11); M. Ali Kaya-K. Taşdöner Özcan, “Roma İmparatoru Hadrianus ve Anadolu:
Geziler, Eyaletler ve Kentler”, Vir Doctus Anatolicus / Studies in Memory of Sencer Şahin, ed. Burak Tamer-Ebru N.
Akdoğu Arca-N. Gökalp Özdil, İstanbul 2016, s. 499; Ambraseys and Finkel, “Long Term Seismicity …”, s.535
70 Birçok antikçağ yazarına göre bu devasa tapınak Asia’daki en geniş ve en büyük tapınaktı (Cass. Dio, LXX.4.1-2;
Malal. chron. XI, 16 (279.2-11); Hasluck, age, s.187; Kaya-Taşdöner Özcan, agm, s. 499).
71 Wroth, age, s. 47, nr. 218, pl. XII.14; Janet DeLaine, “The Temple of Hadrian at Cyzicus and Roman Attitudes to
Exceptional Construction”, Papers of the British School at Rome, vol. 70, 2002, s.205.
72 Cass. Dio, LXX.4.1; Ambraseys and Finkel, “Long Term Seismicity …”, s.535; Hasluck, age, s.187 vd.
73 Cass. Dio, LXX.4.1; Magie, age, s.614; DeLaine, agm, s.205.
74 Sikkenin ön yüzünde imparator Antoninus Pius’un büstü, arka yüzünde: ΚΥΖΙ Κ Η ΝΩΝ ΝΕΩΚΟΡΩΝ lejandı ve
Hadrian Tapınağı’nın betimlemesi yer alır (Wroth, age, s.47, nr.218; pl.XII.14).
75 Euseb. Hist. Eccles. IV.13.4 vd.
76 Şahin, agm, s.3; Ambraseys, Earthquakes…, s.132; Kamil Doğancı, “Antik Kaynaklar Işığında Eskiçağda
Nikomedia (=İzmit) ve Civarını Etkileyen Depremler”, Uluslararası Karamürsel Alp ve Kocaeli Tarihi Sempozyumu
II, C: II, ed. Haluk Selvi-M. B. Çelik, A. Yeşildal, Kocaeli 2016, s.90; Körpe, “Eski Çağlarda Troas…”, s.114.
77 Aur. Vict. 16.12; Şahin, agm, s. 3; Dunbar vd., age, s.10.
78 Aur. Vict. 16.12: “Asiaeque Ephesus ac Bithyniae Nicomedia constratatae terrae motu, aeque ac nostra aetate
Nicomedia Cereali consule…”
79 Cass. Dio, LXIX.4:
80 L.İ. Sezer, “Marmara Bölgesi’nde Deprem Aktivitesi ve Riski”, Aegean Geographical Journal, vol. 12, 2003,
s.31; S. Özalp, Ö. Emre, A. Doğan, “Kuzey Anadolu Fayı Güney Kolu’nun Segment Yapısı ve Gemlik Fayının
Paleosismik Davranışı, KB Anadolu”, MTA Dergisi, vol.147, 2013, s.4.
81 Jer. Chron. Olymp. 280.7c (MS 344); G. Downey, “Earthquakes at Constantinople and Vicinity, A.D. 342-1454”,
Speculum, vol.30, no.4, Oct. 1955, s.596.
82 Theop. Chron. AM 5835 (MS 342/3); J. Antonopoulos, “Data from investigation on seismic Sea-waves events in
the Eastern Mediterranean from the Birth of Christ to 500 A.D.”, Annals of Geophysics, Vol. 33, No. 1, 1980, s.153.
83 Antonopoulos, “Catalogue of…”, s.120; Körpe, “Eski Çağlarda Troas…”, s.114.
84 Chron. Pasch. 543 (284.Olympiad); Amm. Marc. XVII.7.1-14; Turhan Kaçar, “Eskiçağ Kaynaklarında İzmit
Depremi (MS 358)”, Toplumsal Tarih, Ocak 2003, sayı: 109, c.19, s.25; Downey, agm, s. 596; Adatepe-Erel, agm,
s.150.
85 Sozom. Hist. Eccl. IV.16: “…çok sayıda insan öldü. Canını kurtarabilenler içerlere ve ıssız bölgelere kaçtılar.
…alevler her yere ulaşarak tüm çevredeki maddeleri içine aldı ve tüm kenti bir alev yığınına çevirdi.”; Kaçar, agm,
s.24.
86 Amm. Marc. XVII.7.1-6: “Isdem diebus terrae motus horrendi per Macedoniam Asiamque et Pontum adsiduis
pulsibus oppida multa concusserunt et montes” (=Bu deprem Makedonia, Asia ve Pontus’u tahrip etti. Defalarca
olan sarsıntı birçok kenti ve dağları yıktı…); Downey, agm, s.596; Şahin, agm, s.5.
87 Amm. Marc. XVII.7.1-8; Ambraseys and Finkel, “Long Term Seismicity …”, s.535; Downey, agm, s.596; Sozom.
Hist. Eccl. IV.16; Theop. chron. AM 5850 (MS 358); Chron. Pasch. 543 (284.Olympiad); Sonnabend, agm, s.522;
Doğancı, “Bursa ve Civarını…”, s.64; Dunbar vd., age, s.11; Kaçar, agm, s.24; Ambraseys, Earthquakes…, s.144.
88 Jer. Chron. CCLXXXIV.21a: “Nicomedia terrae motu funditus eversa vicinis urbibus ex parte vexatis.”; Theop.
chron. AM 5850 (MS 357/8).
89 Sezer, agm, s.31; Adatepe-Erel, agm, s.143
90 Γορπιαῖος: Eski Makedonya takvimine göre Ağustos ayı.
91 Jer. Chron. CCLXXXVI.4: “Nicea, quae saepe ante corruerat, terrae motu funditus eversa.”
92 Sokrates depremin Nikomedia’yı yerle bir eden deprem felaketinden 12 yıl sonra vuku bulduğunu belirtse de
burada bir hesap hatası yapmaktadır. Çünkü Nikomedia’nın büyük oranda yıkılmasına neden olan deprem MS 358
yılında olmuştur (Sok. HE. IV.11).
93 Chron. Pasch. 557 (287. Olympiad); Sok. HE. IV.11; Ambraseys and Finkel, “Long Term Seismicity …”, s.535;
Ambraseys, Earthquakes…, s.156.
94 Sok. HE. IV.11.
95 Malal. chron. XIV.22 (363.20-364.2); Soloviev vd., age, s.30; Şahin, agm, s.11; Brian Croke, “Two Early
Byzantine Earthquakes and Their Liturgical Commemoration”, Byzantion, Vol. 51, No. 1, 1981, s.133.
96 Ambraseys-Synolakis, “Tsunami Catalogs…”, s.320; Downey, agm, s.597; Antonopoulos, “Catalogue of…”,
s.120; Şahin, agm, s. 11; Doğancı, “Antik Kaynaklar…”, s.94; Altınok vd., “Historical Tsunamis…”, s.530;
Ambraseys and Finkel, “Long Term Seismicity …”, s.535; Reyhan Körpe, “Antik Kaynaklar Işığında Troia’da
Tsunami”, Bilim ve Ütopya, yıl:12, sayı:140, Şubat-2006, s.71; Rose, agm, s.411; Antonopoulos, “Data from
investigation…”, s.156; Ambraseys, Earthquakes…, s. 165, Soloviev vd., age, s.30; Ambraseys, “Data for…”, s.895.
97 Theop. chron. AM 5970 (MS 477/8); Chron. Pasch. 586 (306. Olympiad); 589 (307. Olympiad); Körpe, “Antik
Kaynaklar Işığında…”, s.71.
98 Chron. Pasch. 586 (306. Olympiad); Ambraseys, Earthquakes…, s.165.
99 Uzun Surlar olarak da bilinen Khersonesos Surları Gelibolu Yarımadası’nı barbar akınlarına karşı korumak için
inşa edilmişti.
100 Evagr. Hist. Eccl. I.17; Michael Whitby, “The Long Walls of Constantinople”, Byzantion, vol. 55, No. 2, 1985,
s.561-562; Rose, agm, s.411; Antonopoulos, “Data from investigation…”, s.156.
101 Evagr. Hist. Eccl. I.17; Croke, agm, s.138.
102 Evagr. Hist. Eccl. I.17; Guidoboni vd., age, s.198 vd.; Doğancı, “Antik Kaynaklar…”, s.94; Ambraseys and
Finkel, “Long Term Seismicity ”, s.535; Dunbar vd., age, s.11; Sezer, agm, s.31; Ambraseys, Earthquakes…, s.166.
103 Körpe, “Eski Çağlarda Troas…”, s.115.
104 Malal. chron. XIV, 20 (363.9.14).
105 Malal. chron. XIV, 22 (363.20); Körpe, “Antik Kaynaklar Işığında…”, s.71.
106 Evagr. Hist. Eccl. II, 14; Ambraseys, Earthquakes…, s. 172.
107 Ambraseys-Finkel, “Long Term Seismicity …”, s.535.
108 Yıldız Altnok-Bedri Alpar, “Marmara Island earthquakes, of 1265 and 1935; Turkey”, Natural Hazards and
Earth System Science, vol. 6 (6), 2006, s.1000; Guidoboni vd., age, s.198 vd.; Körpe, “Eski Çağlarda Troas…”,
s.115; Ambraseys, Earthquakes…, s.172.
109 Marcell. Chron. Ind. XIII (459-460): “Cyzicus civitas terrae motu concussa murorumque suorum ambitu
interrupto sese suosque diu deplanxit”.
110 Ambraseys, Earthquakes…, s.172.
111 Theop. chron. AM 5970 (MS 477/8); Malal. chron. XV.11 (359.8-11); Whitby, agm, s.571; AmbraseysSynolakis, “Tsunami Catalogs…”, s. 320; Ambraseys, Earthquakes…, s.172.
112 Guidoboni vd., age, s.198 vd.; Altınok vd., “Historical Tsunamis…”, s.530; Altınok vd., “Şarköy Mürefte…”,
s.332; Downey, agm, s.597; Whitby, agm, s.560.
113 Marcell. Chron. Ind. III (479-480): “ambae Troadenses porticus conruerunt: aliquantae ecclesiae vel scissae sunt
vel conlapsae: statua Theodosii magni in foro Tauri super cochlidem columnam posita conruit duobus fomicibus
eiusdem conlapsis…”; Theop. chron. AM 5970 (MS 477/8); Malal. chron. XV.11 (359.8-11); Croke, agm, s.130.
114 Sezer, agm, s.31; Altınok vd., “Historical Tsunamis …”, s.530; Altınok vd., “Şarköy Mürefte…”, s.332.
115 Altınok vd. “Şarköy Mürefte…”, s.332; Ambraseys, Earthquakes…, s.176; Ambraseys-Finkel, “Long Term…”,
s.535.
116 Ambraseys, Earthquakes…, s. 176; Ambraseys-Finkel, “Long Term…”, s.535.
117 Ambraseys-Finkel, “Long Term …”, s.535; Ambraseys, Earthquakes…, s.176.
118 Ambraseys, Earthquakes…, s.176.
119 Malal. chron. XVIII, 93 (482.12-13); Downey, agm, s. 598; Ambraseys, Earthquakes…, 2009, s.197; Soloviev
vd., age, s.30.
120 Ambraseys, Earthquakes…, s.197.
121 Theop. chron. AM 6036 (MS 543/4).
122 Malal. chron. XVIII.93 (482.12-13).
123 Malal. chron. XVIII.93 (482.12-13); Ambraseys and Finkel, “Long Term…”, s.535; Altınok-Alpar, “Marmara
Island…”, s.1000; Ambraseys, Earthquakes…, s.197.
KAYNAKLAR :
ADATEPE, Fatih-Levent Erel, “İznik Tarihsel Dönem Verilerinin İrdelenmesi”, İstanbul
Üniversitesi Mühendislik Fakültesi Yer Bilimleri Dergisi, cilt: 19, sayı: 2, 2006, s.
141-150.
AKALIN, Ayşe Gül, “Troas Synoikisisi”, Tarih Araştırmaları Dergisi, cilt. 21, sayı: 33,
2003, s. 1-16.
AKALIN, Ayşe Gül, “Troia Bölgesi Antik Kıyı Şehirlerinde Tarihi Coğrafya Çalışmaları”,
Türk Romatoloji Dergisi, 6, 1997, s. 1-14.
ALTINOK, Yıldız- Şükrü Ersoy- Ahmet C. Yalçıner- Bedri Alpar- Uğur Kuran,
“Historical Tsunamis in the Sea of Marmara”, ITS 2001 Proceedings, 2001,
Session 4, Num.: 4-2, s. 527-534.
ALTINOK, Yıldız-Bedri Alpar, “Marmara Island earthquakes of 1265 and 1935; Turkey”,
Natural Hazards and Earth System Science, Copernicus Publications on behalf of
the European Geosciences Union, vol. 6 (6), 2006, s. 999-1006.
ALTINOK, Yıldız-Bedri Alpar-C. Yaltırak, “Şarköy Mürefte 1912 Earthquake’s tsunami,
extention of the associated faulting in the Marmara Sea, Turkey”, Journal of
Seismology, 7, 2003, s. 329-346.
AMBRASEYS, Nicholas, “Data for the investigation of seismic sea-waves in the Eastern
Mediterranean”, Bull. Seism. Soc. Am., vol. 52, Issue: 4, 1962, s. 895-913.
AMBRASEYS, Nicholas, Earthquakes in the Mediterranean and the Middle East,
Cambridge University Press, New York 2009.
AMBRASEYS, Nicholas-Caroline Finkel, “Long Term Seismicity of Istanbul and of the
Marmara Sea Region”, Terra Nova, vol. 3, Issue: 5, 1991, s. 527-539.
AMBRASEYS, Nicholas-Costas Synolakis, “Tsunami Catalogs for the Eastern
Mediterranean, Revisited”, Journal of Earthquake Engineering, vol. 14, Issue: 3,
2010, s. 309-330.
AMBRASEYS, Nicholas-D. White, “The seismicity of the eastern Mediterranean region
550–1 BC: A reappraisal”, Journal of Earthquake Engineering, vol. 1, 1997, s.
603–632.
AMMIANUS MARCELLINUS, Rerum Gestarum Libri, ed. J. C. Rolfe, LCL, London
1935.
ANTONOPOULOS, J., “Catalogue of Tsunamis in the Eastern Mediterranean from
Antiquity to Present Times”, Annals of Geophysics, vol. 32, no.1, 1979, s. 113-
130.
ANTONOPOULOS, J., “Data from investigation on seismic Sea-waves events in the
Eastern Mediterranean from the Birth of Christ to 500 A.D.”, Annals of
Geophysics, vol. 33, no.1, 1980, s. 141-161.
ANTONOPOULOS, J., “The Tsunami of 426 BC in the Maliakos Gulf, Eastern Greece”,
Natural Hazards, vol. 5, 1992, s. 83–93.
ARISTOTELES, Meteorologica, trans. by H.D.P. Lee, Harvard University Press, LCL,
London 1952.
ARRIANOS, Alexandroi Anabasis (İskender’in Anabasis’i), çev. H. Örs, İstanbul 1945.
AURELIUS VICTOR, De Caeseribus, translated with an introduction and commentary by
H.W. Bird, Liverpol University Press, Liverpol 1994.
BAYDUR, Nezahat, Roma Sikkeleri, Arkeoloji ve Sanat Yayınları, İstanbul 1998.
BLEGEN, C. William, “Excavations at Troy 1933”, American Journal of Archaeology,
vol. 38, no. 2, Apr.-Jun. 1934, s. 223-248.
BLEGEN, C. William, “Excavations at Troy, 1935”, American Journal of Archaeology,
vol. 39, no. 4, Oct.-Dec. 1935, s. 550-587.
BLEGEN, C. William, “Excavations at Troy, 1936”, American Journal of Archaeology,
vol. 41, no. 1, Jan.-Mar. 1937, s. 17-51.
BLEGEN, C. William, “Excavations at Troy, 1937”, American Journal of Archaeology,
vol. 41, no. 4, Oct.-Dec. 1937, s. 553-597.
CASSIUS DIO, Historia Romana, translated by E. Carry, LCL, London 1954.
CHRONICON PASCHALE (284-628 AD), translated by M. Whitby & M. Whitby,
Liverpool University Press, Liverpool 1989.
CROKE, Brian, “Two Early Byzantine Earthquakes and Their Liturgical
Commemoration”, Byzantion, vol. 51, no. 1, 1981, s. 122-147.
DeLAIN, J., “The Temple of Hadrian at Cyzicus and Roman Attitudes to Exceptional
Construction”, Papers of the British School at Rome, vol. 70, 2002, s. 205-230.
DEMOSTHENES, Contra Apatourium, Kullanılan Metin: Orations XXVII-XL, Unknown
Pleader Against Apaturius; Androcles Against Lacritus, vol. IV, with an English
translation by A.T. Murray, LCL, Cambridge, London 1994.
DIODORUS SICILIUS, Bibliotheke Historike (Library of History), translated by Charles
L. Sherman, LCL, Harvard University Press, Cambridge 1952.
DOĞANCI, Kamil, “Antik Kaynaklar Işığında Eskiçağda Nikomedia (=İzmit) ve Civarını
Etkileyen Depremler”, Uluslararası Karamürsel Alp ve Kocaeli Tarihi
Sempozyumu II, ed. H. Selvi, M. Bilal Çelik, Ali Yeşildal, Pelikan Basım, Kocaeli
2016, s. 87-98.
DOĞANCI, Kamil, “Bursa ve Civarını Etkileyen Depremler (M.Ö. 4. Yüzyıla Kadar)”,
Bursa Yöresi’nin Depremselliği ve Deprem Tarihi, ed. Nurcan Abacı, Bursa 2001,
s. 61-66.
DOWNEY, Glanville, “Earthquakes at Constantinople and Vicinity, A.D. 342-1454”,
Speculum, vol. 30, no. 4, Oct. 1955, s.596-600.
DUNBAR, P.K.-P.A. Lockridge-L.S. Whiteside, Catalog of Significant Earthquakes 2150
B.C.-1991 A.D., National Geophysical Data Center, September 1992.
EUAGRIUS SCHOLASTICUS, Ecclesiastical History (AD 431-594), translated by E.
Walford, London 1846.
EUSEBIUS, Ecclesiastical History, with an English translation by J.E.L. Oulton, LCL,
Harvard University Press, London 1952.
FORSHAW, L.H.S., “A Tsunami at Troy?”, The Classical Journal, vol. 83, no. 1, Oct.-
Nov. 1987, s. 11.
GANSE, R.A-J.B. Nelson, Catalog of Significant Earthquakes 2000 BC-1979, Report SE27, Published by World Data Center A for Solid Earth Geophysics, 1981.
GUIDOBONI, E.-A. Comastri-G. Traiana, Catalogue of Ancient Earthquakes in the
Mediterranean Area up to the 10th Century, Istituto Nazionale di Geofisica, Rome
1994.
HASLUCK, F.W., Cyzicus, Cambridge University Press, Cambridge 1910.
HERODOTOS, Tarih, çev. Müntekim Ökmen, Hasan Ali yücel Klasikler Dizisi, İş
Bankası Kültür Yayınları, İstanbul 2006.
HIGGINS, C. M., Popular and Imperial Response to Earthquakes in the Roman Empire,
Department of History and the College of Arts and Sciences of Ohio University,
Unpublished MA Thesis, Ohio 2009.
HIPPOCRATES, Opera Omnia, translated by Emile Littré, Paris 1846.
HOMEROS, Ilyada, çev. A. Erhat-A. Kadir, İstanbul 1967.
JEROME, Chronicon, trans. by M. D. Donalson, Mellen University Press, Lewiston 1996.
KAÇAR, Turhan, “Eskiçağ Kaynaklarında İzmit Depremi (MS 358)”, Toplumsal Tarih,
Ocak 2003, cilt. 19, sayı: 109, s. 24- 25.
KAYA, M. Ali-Kevser Taşdöner Özcan, “Roma İmparatoru Hadrianus ve Anadolu:
Geziler, Eyaletler ve Kentler”, Vir Doctus Anatolicus / Studies in Memory of
Sencer Şahin, ed. Burak Tamer-Ebru N. Akdoğu Arca-N. Gökalp Özdil, Kabalcı
Yayınları, İstanbul 2016, s. 494-513.
KÖRPE, Reyhan, “Antik Kaynaklar Işığında Troia’da Tsunami”, Bilim ve Ütopya, yıl: 12,
sayı: 140, Şubat-2006, 69-72.
KÖRPE, Reyhan, “Eski Çağlarda Troas Bölgesi’nde Meydana Gelen Depremler”, 09
Ağustos 1912 Mürefte Depreminin 100. Yıldönümü Sempozyumu, ed. Aydın
Büyüksaraç, 13-15 Eylül 2012, Çanakkale, s. 111-116.
KÖRPE, Reyhan, “Troas Bölgesi Antik Kentleri”, Çanakkale Savaşları Tarihi, cilt. I, ed.
Mustafa Demir, Değişim Yayınları, İstanbul 2008, s. 349-411.
KSENOPHON, Anabasis (Onbinlerin Dönüşü), çev. H. Örs, İstanbul 1962.
KÜRÇER, Akın–Alexandros Chatzipetros-S. Zeki Tutkun-Spyros Pavlides-Süha ÖzdenGeorge Syrides-K. Vouvalidis-Emin Ulugergerli-Özkan Ateş-Y. Levent Ekinci,
“An Assessment of the Earthquakes of Ancient Troy, NW Anatolia, Turkey”,
Tectonics – Recent Advances, ed. by Evgenii Sharkov, chap. 7, 2012, s. 171-200.
LUCAS, Actus Apostolorum (The Acts of the Apostles), trans. by J. D.G. Dunn, Michigan
1996.
MACQUEEN, J.G., “Geography and History in Western Asia Minor in the Second
Millennium B.C.”, Anatolian Studies, vol. 18, 1968, s. 169-185.
MAGIE, David, Roman Rule in Asia Minor I-II, Princeton 1950.
MALALAS, The Chronicle of John Malalas, tans. by E. Jeffreys et al., Melbourne 1986.
Hellespontos ve Çevresini Etkileyen Depremler (MÖ 3000-MS 6. yy)
MARCELLINUS COMES, Chronicon (The Chronicle of Marcellinus), translation by. B.
Croke, Australian Association for Byzantine Studies, Sydney 1995.
MARCUS IUNIANUS IUSTINUS, M. Iuliani Iustini Epitoma Historiarum Philippicarum
Pompei Trogi (Epitome of the Philippic History of Pompeius Trogus), translated
by J.C. Yardley, Atlanta 1994.
MITCHELL, Stephen, “Imperial Building in the Eastern Roman Provinces”, Harvard
Studies in Classical Philology, vol. 91, 1987, s. 333-365.
ÖZALP, S.-Ö. Emre-A. Doğan, “Kuzey Anadolu Fayı Güney Kolu’nun Segment Yapısı
ve Gemlik Fayının Paleosismik Davranışı, KB Anadolu”, MTA Dergisi, vol. 147,
2013, s. 1-17.
PAPAZACHOS, B. C.-Ch. Koutitas-P.M. Hatzidimitriou-B.G. Karacostas-Ch. A.
Papaioannou, “Tsunami hazard in Greece and the surrounding area”, Annales
Geophysicae, 4B(1), 1986, s. 79–90.
PHILOSTRATUS, Vita Apollonii (The Life of Apollonius of Tyana), with an English
translation by F.C. Conybeare, Vol. I-II, LCL, London 1921.
PLINIUS, Historia Naturalis (Natural History), ed. by H. R. Racham, LCL, London 1947.
RIGSBY, K., “Agathopolis and Doulopolis”, Epigraphica Anatolica, vol. 38, 2005, s. 109-
115.
ROSE, C. Brian, “Troy and the Historical Imagination”, The Classical World, vol. 91, no.
5, The World of Troy, May-Jun. 1998, s. 405-413.
SENECA, Naturales quaestiones (Natural Quaestions), translated by H. M. Hine, The
University of Chicago Press, London 2010.
SEVİN, Veli, Anadolu’nun Tarihi Coğrafyası I, Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara
2001.
SEZER, L. İhsan, “Marmara Bölgesi’nde Deprem Aktivitesi ve Riski”, Aegean
Geographical Journal, vol. 12, 2003, s. 29-38.
SMID, T.C., “Tsunamis’ in Greek Literature”, Greece & Rome, 2nd Ser., vol. 17, no. 1,
April 1970, s. 100-104.
SOCRATES SCHOLASTICUS, Historia Ecclesiastica (History of the Church), vol. 1, ed.
R. Hussey, Oxford 1853.
SOLOVIEV, S.L.-Solovieva, O.N.-Go, C.N.- Kim, K.S.-Shchetnikov, N.A., Tsunamis in
the Mediterranean Sea 2000 B.C.–2000 A.D., ed. by J. Bonnin, B.W. Levin, S.
Tinti, G.A. Papadopoulos, Moscow 2000.
SONNABEND, H., “Natural Catastrophes”, Brill’s New Pauly, vol. 9, 2005, s. 522-528.
SOZOMENUS, Historia Ecclesiastica (Church History from AD 323-425), Nicene and
Post Nicene Fathers, 2. Seri, Edinburgh 1989.
STRABON, Geographika (The Geography of Strabon), ed. by H. L. Jones, LCL, London
1957.
SUETONIUS, De Vita Caesarum (The Lives of the Caesars), ed. and translated by J.C.
Rolfe, LCL, London 20
ŞAHİN, Sencer, “Antik Kaynaklar Işığında Tarihte Bithynia Depremleri”, Eskiçağ
Yazıları, 5 [Akron 7], eds. E. Akyürek Şahin – B. Takmer – F. Onur, Akdeniz
Dillerini ve Kültürlerini Araştırma Merkezi Yayını, İstanbul 2013, s. 1-16.
TACITUS, Annales (The Annals of Tacitus), translated by J. Jacson, LCL, London 1963.
THEOPHANES, The Chronicle of Theophanes Confessor, English translation by C.
Mango & R. Scott, Clarendon Press, Oxford 1997.
THUCYDIDES, History of the Peloponnesian War, English translation by C.F. Smith,
vol. I-III, Cambridge, Massachusetts 2003.
WHITBY, M., “The Long Walls of Constantinople”, Byzantion, vol. 55, no. 2, 1985, s.
560-583.
WROTH, W., Catalogue of the Greek Coins of Mysia, London 1892.
Dr. KAMİL DOĞANCI. – ARAŞTIRMA MAKALESİ -2019
BURSA ULUDAĞ ÜNİVERSİTESİ
13-04-2022